Volcanion et la merveille mécanique (2016)

Synopsis : Dans ce nouvel épisode, Sacha fait la rencontre du Pokémon légendaire Volcanion, qui surgit du ciel dans un nuage de poussière. Un lien mystérieux les attache désormais l'un à l'autre. Volcanion, qui se méfie des humains, tente de fuir, mais il est contraint d'emmener Sacha avec lui dans sa quête de sauvetage. Ils se rendent dans une cité peuplée d'engrenages et de machines, où un ministre sans scrupules a dérobé la plus grande invention jamais réalisée : Magearna, un Pokémon artificiel conçu il y a cinq cents ans. Son but est d'exploiter son pouvoir énigmatique pour dominer ce royaume mécanique. Sacha et Volcanion parviendront-ils à unir leurs forces pour libérer Magearna ? L'un des affrontements les plus marquants de l'histoire des Pokémon s'apprête à avoir lieu.